Can be a little tricky to spot so thought I'd post this - cross the stream immediately behind the toilet, head downstream 10-15 metres and you'll see a faint track through the scrub. Bash through and the route becomes a little more obvious. Plenty of shrubbery to hang off as you cross the hairy bits.